Tłumacz rosyjski, angielski, niemiecki, francuski, polski, serbski, chorwacki, słowacki, czeski, ukraiński, białoruski, łaciński

Wypełnienie kwestionariusza tłumacza zajmie 2 minuty, a zysk może okazać się nieograniczony w czasie!
wypełnić kwestionariusz

1987-88 Nauczycielka języka i literatury białoruskiej w szkole średniej 1988-1993 - Pracownik naukowy Muzeum Literatury Białoruskiej w Mińsku 1994 - do dnia dzisiejszego tłumacz języka polskiego, białoruskiego i rosyjskiego, innych języków słowiańskich Autor Polsko-białoruskiego słownika dla dzieci (2006), tłumaczeń książek literackich i dzieł publicystycznych (J. Turonek Białoruś pod okupacją niemiecką (1994,2008), Wacław Iwanowski i odrodzenie białoruskiej kultury (1995, 2008)etc. Aktualnie mieszkam w Mińsku. Współpracuję z Izbami Handlowymi Mińska, Mohylewa,Homla,Białegostoku,Gdańska, biurami tłumaczeń w Moskwie, Petersburgu, Instytutem Polskim w Mińsku.

Ogólna staż pracy jako tłumacz, lat: 18.

1982/87-Białoruski Uniwersytet Państwowy w Mińsku, wydział filologii białoruskiej i rosyjskiej 1997-98 Kursy księgowości dla małych przesiębiorstw 1981-82 Kursy pilęgniarek

Specjalizacja

• Tłumaczenie finansowe
• Tłumaczenia prawnicze
• Tłumaczenie techniczne
• Tłumaczenie tekstów reklamowych i marketingowych
• Tłumaczenia dla przemysłu spożywczego
• Rolnictwo
• Tłumaczenia z zakresu budownictwa i nieruchomości
• Technologie informacyjne
• Technika elektroniczna
• Logistyka i przewozy
• Budowa maszyn
• Przemysł lekki i wyroby włókiennicze
• Chemia i przemysł chemiczny
• Tłumaczenia medyczne
• Tłumaczenia literatury pięknej
• Historia i geografia

Wysłać wiadomość

e-mail:
Podaj kod z obrazka: