Wypełnienie kwestionariusza tłumacza zajmie 2 minuty, a zysk może okazać się nieograniczony w czasie! wypełnić kwestionariusz
Wyświetleń: 931
przedstawiam ofertę w zakresie tłumaczeń prawniczych, finansowych i technicznych w parach DE-PL, PL-DE, EN-PL, EN-DE. Tłumaczeniami zajmuję się od piętnastu lat. Z racji dodatkowego wykształcenia specjalizuję się w tłumaczeniach o tematyce finansowej (bilanse, monity, SAP w księgowości, bankowość, giełda, inwestycje, ubezpieczenia) i prawniczej (ustawy, umowy, decyzje administracyjne). Z zamiłowania wykonuję tłumaczenia techniczne (instrukcje, certyfikacja maszyn i urządzeń, karty charakterystyki, obliczenia w budownictwie, budowa dróg i mostów, architektura, pojazdy szyno-we, przemysł samochodowy, przemysł stoczniowy).
Ogólna staż pracy jako tłumacz, lat: 15.
Ukończone studia na kierunkach: administracja, finanse i bankowość, filologia germańska
Specjalizacja
Języki: angielski, niemiecki, polski
Wysłać wiadomość
|